mtvvssghdream11

दुनिया के अंत में मछली पकड़ने का झगड़ा रूस पर अमेरिका और ब्रिटेन को विभाजित करता है

पोस्ट किया गया 6/22/22

रूस के उकसावे के जवाब में दुनिया के निचले हिस्से में एक कूटनीतिक पंक्ति सामान्य रूप से सहयोगी अमेरिका और ब्रिटेन की सरकारों के बीच चल रही है। झगड़े से आयात पर प्रतिबंध लग सकता है ...

इस कहानी के लिए $5.99/माह की सदस्यता की आवश्यकता है।
पहले से ही एक ग्राहक है?जारी रखने के लिए लॉग इन करें।अन्यथा,सब्सक्राइब करने के लिए यहां क्लिक करें.

हमारे मूल्यवान पाठकों के लिए -

हमारी वेबसाइट पर आने वाले लोग प्रति माह पांच कहानियों तक सीमित रहेंगे जब तक कि वे सदस्यता लेने का विकल्प नहीं चुनते। पांच कहानियों में हमारे पत्रकारों द्वारा लिखित हमारी विशेष सामग्री शामिल नहीं है।

$ 5.99 के लिए, एक दिन में 20 सेंट से कम, डिजिटल ग्राहकों को YourValley.net तक असीमित पहुंच प्राप्त होगी, जिसमें हमारे न्यूज़रूम से विशेष सामग्री और हमारे दैनिक स्वतंत्र ई-संस्करण तक पहुंच शामिल है।

संतुलित, निष्पक्ष रिपोर्टिंग और स्थानीय कवरेज के लिए हमारी प्रतिबद्धता अंतर्दृष्टि और परिप्रेक्ष्य प्रदान करती है जो कहीं और नहीं मिलती।

आपकी वित्तीय प्रतिबद्धता हमारे पत्रकारों और संपादकों द्वारा उत्पादित ईमानदार पत्रकारिता को बनाए रखने में मदद करेगी। हमें विश्वास है कि आप इस बात से सहमत हैं कि स्वतंत्र पत्रकारिता हमारे लोकतंत्र का एक अनिवार्य घटक है। सब्सक्राइब करने के लिए यहां क्लिक करें।

ईमानदारी से,
चार्लीन बिसन, प्रकाशक, स्वतंत्र न्यूज़मीडिया

जारी रखने के लिए लॉग इन करें

लॉग इन करें

निरंतर पहुंच के लिए हमारे ई-न्यूजलेटर की सदस्यता लें

डेली इंडिपेंडेंट के फ्री न्यूजलेटर सब्सक्राइबर हमारी एपी स्टोरीज, कैपिटल मीडिया सर्विसेज, अर्जित मीडिया और सिविलिटी पेजों के साथ हमारी राय पर विशेष योगदानकर्ताओं तक मुफ्त पहुंच का आनंद ले सकते हैं। यदि आप अभी तक एक निःशुल्क न्यूज़लेटर ग्राहक नहीं हैं, तो अभी शामिल हों और अधिक सामग्री तक पहुँच जारी रखें। इसमें न्यूज़रूम द्वारा लिखित हमारी विशेष सामग्री शामिल नहीं है। हमें उम्मीद है कि आप हमारी पत्रकारिता का समर्थन करने पर विचार करेंगे।

मैं लंगर हूँ

दुनिया के अंत में मछली पकड़ने का झगड़ा रूस पर अमेरिका और ब्रिटेन को विभाजित करता है

की तैनाती

मियामी (एपी) - यह दुनिया की सबसे ज्यादा पकड़ी जाने वाली जंगली मछली में से एक है, जिसे बेचा जाता हैपूरे फूड्स पर $32 प्रति पाउंडऔर अमेरिका भर के अपस्केल भोजनालयों के मेनू में मांसाहारी फ़िललेट्स के रूप में परोसा गया

लेकिन लंबे समय से संरक्षण के प्रयासों में रूस की रुकावट, जिसके परिणामस्वरूप अंटार्कटिका के पास एक संरक्षित क्षेत्र में चिली के समुद्री बास के लिए पकड़ सीमा की एकतरफा अस्वीकृति ने दुनिया के निचले हिस्से में एक मछली लड़ाई शुरू कर दी है, जो लंबे समय से सहयोगी, अमेरिका और ब्रिटेन की सरकारों को विभाजित करती है। .

राजनयिक विवाद, जो पहले रिपोर्ट नहीं किया गया था, ब्रिटेन द्वारा चुपचाप इस वसंत में दक्षिण जॉर्जिया के तट पर समुद्री बास के लिए मछली के लाइसेंस जारी करने के बाद तेज हो गया, फ़ॉकलैंड द्वीप समूह से लगभग 1,400 किलोमीटर पूर्व में एक दूरस्थ, निर्जन यूके-नियंत्रित द्वीप।

नतीजतन, पहली बार जब से सरकारों ने 40 साल पहले दक्षिणी ध्रुव के पास समुद्री जीवन की रक्षा के लिए एक साथ बंधी थी, नुकीले दांतों वाली मछली के लिए गहरे समुद्र में मछली पकड़ना इस मौसम में 26-सदस्यीय से किसी भी पकड़ सीमा के बिना आगे बढ़ रहा है।अंटार्कटिक समुद्री जीवित संसाधनों के संरक्षण पर आयोगया सीसीएएमएलआर।

इस कदम ने अनिवार्य रूप से रातोंरात दुनिया की सबसे अच्छी तरह से प्रबंधित मत्स्य पालन में से एक को फ्रांस के आकार के बाहरी महासागर में बदल दिया - कम से कम अमेरिकी अधिकारियों की नजर में क्षेत्र से यूके के आयात को प्रतिबंधित करने की धमकी दी।

ग्रीनपीस यूके में महासागरों के प्रमुख विल मैक्कलम ने कहा, "संघर्ष से घिरी दुनिया में, यूके एक जोखिम भरा खेल खेल रहा है," अंटार्कटिक संरक्षण का इतिहास मानवता के सामान्य अच्छे के लिए शांतिपूर्ण सहयोग में से एक है। प्रक्रिया का दुरुपयोग करने के लिए रूस की लगातार इच्छा अन्य सदस्यों द्वारा एकतरफा कार्रवाई का बहाना नहीं कर सकती है। हमें विश्वास है कि जिन देशों ने पहले दक्षिण जॉर्जिया टूथफिश का आयात किया है, वे अब एक अनियंत्रित मछली पकड़ने की पकड़ को स्वीकार नहीं करेंगे।

दशकों से, दक्षिण जॉर्जिया के पास मत्स्य पालन थाअंतरराष्ट्रीय मत्स्य पालन पोस्टर बच्चासहयोग, जो कभी-कभी रूस, चीन और अमेरिका जैसी प्रतिकूल शक्तियों को एक साथ लाता है ताकि ठंडे, क्रिस्टल नीले दक्षिणी महासागर को उच्च समुद्रों पर मुक्त मछली पकड़ने की तरह से बचाया जा सके।

पिछले साल, जब यूक्रेन को लेकर पश्चिम के साथ तनाव बढ़ रहा था, रूस ने अभूतपूर्व कदम उठायाटूथफिश पकड़ने की सीमा को खारिज करना अंटार्कटिक आयोग के वैज्ञानिकों द्वारा प्रस्तावित। यह कदम नियमों के कारण एकतरफा वीटो के समान था, जो कई अंतरराष्ट्रीय मत्स्य पालन संधियों के लिए सामान्य है, जिसके लिए सर्वसम्मत समझौते से सभी निर्णय लेने की आवश्यकता होती है।

लेकिन आलोचकों का कहना है कि यूके की प्रतिक्रिया - सीसीएएमएलआर-अनुमोदित पकड़ सीमा के बिना लाइसेंस जारी करना - आयोग के नियमों के तहत गैरकानूनी है और शीत युद्ध के दौरान स्थापित अंटार्कटिका संधि को कमजोर करता है जिसने महाद्वीप को वैज्ञानिक संरक्षण के रूप में अलग कर दिया। अमेरिकी अधिकारियों ने भी अपने यूके समकक्षों को निजी तौर पर बताया है कि वे दक्षिण जॉर्जिया के पास पकड़ी गई किसी भी टूथफिश के आयात पर रोक लगा सकते हैं।पत्र-व्यवहारएसोसिएटेड प्रेस द्वारा देखे गए अमेरिकी मत्स्य प्रबंधकों और कांग्रेस के सदस्यों के बीच।

यह लड़ाई इस बात को रेखांकित करती है कि कैसे रूस द्वारा पश्चिम को कमजोर करने की कोशिशें आम तौर पर भू-राजनीतिक झगड़ों से दूर किए गए अस्पष्ट मंचों तक फैल गई हैं। यह अर्जेंटीना के साथ ब्रिटेन के तनाव को पुनर्जीवित करने का भी जोखिम उठाता है, जिसने 1982 में फ़ॉकलैंड द्वीप पर यूके के साथ अपने युद्ध के हिस्से के रूप में दक्षिण जॉर्जिया पर आक्रमण किया था।

लेकिन परिणाम अधिक परिणामी नहीं हो सकते हैं: दुनिया भर में मछली के स्टॉक में अधिकता के कारण गिरावट के साथ, उपभोक्ता इस बारे में अधिक पारदर्शिता की मांग कर रहे हैं कि उनकी प्लेटों पर फाइलें कहां से सोर्स की जाती हैं। उस प्रयास का केंद्र खुले समुद्र और ध्रुवीय क्षेत्रों जैसे पर्यावरण के प्रति संवेदनशील क्षेत्रों पर नियम-आधारित अंतर्राष्ट्रीय मत्स्य प्रबंधन है।

"यह एक खतरनाक मिसाल कायम करता है," इवान ब्लूम ने कहा, जिन्होंने 15 साल तक, 2020 में विदेश विभाग से अपनी सेवानिवृत्ति तक, CCAMLR में अमेरिकी प्रतिनिधिमंडल का नेतृत्व किया।

"रूसियों ने स्पष्ट रूप से विज्ञान-आधारित मत्स्य प्रबंधन की भावना का उल्लंघन किया है," ब्लूम ने कहा, जो अब वाशिंगटन में विल्सन सेंटर में ध्रुवीय मुद्दों के विशेषज्ञ हैं। "लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि यूके एकतरफा कार्य कर सकता है। "

1 मई से दक्षिण जॉर्जिया के पास मछली पकड़ने के लिए यूके द्वारा अधिकृत चार जहाजों में से तीन संबंधित हैंआर्गोस फ्रायनेस, एक ब्रिटिश-नार्वेजियन कंपनी जिसने तकनीकों का बीड़ा उठाया है, जिसे दक्षिण अटलांटिक में नाटकीय रूप से समुद्री पक्षी मृत्यु दर को कम करने का श्रेय दिया जाता है।

इसके ग्राहकों में से एक न्यूयॉर्क स्थित मार्क फूड्स है,समुद्री बास का सबसे बड़ा अमेरिकी आपूर्तिकर्तासस्टेनेबिलिटी के लिए उद्योग के स्वर्ण मानक, मरीन स्टीवर्डशिप काउंसिल द्वारा प्रमाणित।

सीईओ बैरी मार्कमैन ने एक साक्षात्कार अनुरोध को अस्वीकार कर दिया, लेकिन कहा कि उनकी कंपनी अमेरिकी अधिकारियों द्वारा अवैध समझे जाने वाले किसी भी उत्पाद का आयात नहीं करेगी।

उन्होंने एक ई-मेल में लिखा, "हम इस स्थिति को अनुकूल तरीके से हल करने के लिए अमेरिकी अधिकारियों के साथ मिलकर काम कर रहे हैं।"

चिली सीबास - दक्षिण जॉर्जिया से पेटागोनिया टूथफिश का व्यावसायिक नाम - होल फूड्स और ऑरलैंडो-आधारित डार्डन रेस्तरां दोनों में बेचा जाता है, जो एडी वी और द कैपिटल ग्रिल की बढ़िया डाइनिंग चेन संचालित करता है। किसी भी कंपनी ने टिप्पणी के अनुरोध का जवाब नहीं दिया।

दक्षिण जॉर्जिया और दक्षिण सैंडविच द्वीप समूह की सरकार के एक अधिकारी, जिसने यूके के विदेश कार्यालय के साथ समन्वय में लाइसेंस जारी किया, ने कहा कि उसने कार्रवाई की ताकि रूस द्वारा बाधावादी रणनीति को न दिया जा सके कि उसे उम्मीद नहीं है कि यह कभी भी समाप्त हो जाएगा। जल्द ही।

मत्स्य पालन दुनिया में सबसे अच्छे प्रबंधन में से एक है, जिसमें दक्षिण जॉर्जिया द्वारा निर्धारित पकड़ सीमा अंटार्कटिक आयोग द्वारा अनुशंसित कोटा से भी कम है। इसके अलावा, द्वीप के पास मछली पकड़ने के लिए अधिकृत सभी जहाजों में बोर्ड पर पर्यवेक्षक और छेड़छाड़ प्रूफ इलेक्ट्रॉनिक निगरानी उपकरण होते हैं।

अधिकारियों का कहना है कि मत्स्य पालन को बंद करने से मूल्यवान संसाधन अनुसंधान और निगरानी से दूर हो जाते क्योंकि द्वीप श्रृंखला के बजट का लगभग 70% लाइसेंस की बिक्री से आता है।

वे बताते हैं कि टूथफिश की आबादी - 50 साल तक जीवित रहने में सक्षम एक नीचे की रहने वाली प्रजाति - शिकारियों के कारण CCAMLR से पहले के दिनों में लगभग ढह गई, पूर्व सोवियत संघ के कई, मछली के लिए भुगतान की गई उच्च कीमतों के कारण, जिसका वजन 200 अंक से अधिक हो सकता है। हालांकि, आयोग के बहुराष्ट्रीय प्रयासों के लिए धन्यवाद, प्रजातियों ने वापस उछाल दिया है।

लेकिन अमेरिकी अधिकारियों ने ब्रिटेन की कार्रवाइयों के प्रति उदासीन रवैया अपनाया है।

नेशनल ओशनिक एंड एटमॉस्फेरिक एडमिनिस्ट्रेशन के एक वरिष्ठ अधिकारी जेनेट कोइट ने एक में लिखाएपी . द्वारा प्राप्त 25 अप्रैल का पत्रकि अनुमोदित सुरक्षा के अभाव में, दक्षिण जॉर्जिया के पास कोई भी मछली पकड़ने की "संदिग्ध वैधता" होगी और अंटार्कटिक आयोग के लिए "गंभीर निहितार्थ" होंगे।

उसने यह भी कहा कि उपक्षेत्र 48.3 के रूप में जानी जाने वाली मछली के किसी भी शिपमेंट को अमेरिका में प्रवेश करने से रोक दिया जाएगा, उन्होंने कहा कि एक प्रारंभिक विचार यूके सरकार और अमेरिकी आयातकों के साथ उनके निर्णय लेने में मार्गदर्शन करने के लिए साझा किया गया था।

"हम मानते हैं कि इस उपक्षेत्र से मछली ने टूथफिश आयात का एक बड़ा प्रतिशत प्रतिनिधित्व किया है," पत्र के अनुसार, जो समुद्री भोजन उद्योग पर प्रतिबंध के प्रभाव के बारे में चिंतित सात सदन सदस्यों के एक द्विदलीय समूह को भेजा गया था। "हालांकि, हम CAMLR कन्वेंशन, लागू संरक्षण उपायों और प्रासंगिक अमेरिकी कानून के तहत अपने दायित्वों से बंधे हैं।"

किसी भी आयात प्रतिबंध से समुद्री खाद्य उद्योग के लिए वित्तीय नुकसान महत्वपूर्ण हो सकता है।

हर साल, अमेरिका दक्षिण जॉर्जिया से लगभग 3 मिलियन पाउंड MSC-प्रमाणित टूथफिश का आयात करता है, जिसकी कीमत लगभग $50 मिलियन है। उन आयातों के नुकसान को आसानी से प्रतिस्थापित नहीं किया जा सकता क्योंकि सीसीएएमएलआर सम्मेलन क्षेत्र में चार अन्य एमएससी-प्रमाणित टूथफिश मत्स्य पालन - ऑस्ट्रेलिया, फ्रांस और फ़ॉकलैंड द्वीप समूह द्वारा संचालित - क्षमता पर या उसके पास मछली पकड़ रहे हैं। कुल मिलाकर, से अधिक का लगभग 15%12,000 मीट्रिक टन टूथफिशCCAMLR कन्वेंशन क्षेत्र में पकड़ा गया दक्षिण जॉर्जिया से आता है।

अमेरिकी कानून के तहत, मछली पकड़ने को इस तरह से आयोजित किया जाता है जो संरक्षण उपायों की अवहेलना करता है, जैसे कि पकड़ने की सीमा, अंतरराष्ट्रीय मत्स्य संगठनों द्वारा अपनाई गई, जिसमें यूएस एक पार्टी है, को अवैध माना जाता है। इस तरह की गतिविधि में शामिल जहाजों को अमेरिकी बंदरगाहों तक पहुंच से वंचित किया जा सकता है और अंटार्कटिक आयोग के ढांचे के भीतर काली सूची में डाल दिया जा सकता है।

इस बीच, यूके ने पीछे हटने का कोई संकेत नहीं दिखाया है। यहां तक ​​​​कि कोई संरक्षण उपाय नहीं होने के बावजूद, यह जोर देकर कहता है कि यह हमेशा के लिए रूढ़िवादी तरीके से मत्स्य पालन को जारी रखेगा, कोटा और कमिसन वैज्ञानिकों द्वारा प्रस्तावित अन्य दिशानिर्देशों पर अपने निर्णयों के आधार पर।

यूके के विदेश कार्यालय ने एक बयान में कहा, "रूस ने सीसीएएमएलआर के किसी अन्य सदस्य द्वारा मान्यता प्राप्त नहीं होने वाली नकली वैज्ञानिक चिंताओं का हवाला देते हुए सहमत पकड़ने की सीमा को गंभीर रूप से अवरुद्ध कर दिया।" "यूके सभी सीसीएएमएलआर सदस्यों द्वारा सहमत ढांचे के भीतर टूथफिश मत्स्य पालन का संचालन जारी रखेगा।"

___

गुडमैन को @APJoshGoodman पर फॉलो करें

___

इस कहानी को वाल्टन फ़ैमिली फ़ाउंडेशन के फ़ंड से समर्थन मिला था। एपी पूरी तरह से सभी सामग्री के लिए जिम्मेदार है।

___

AP की वैश्विक जांच टीम से Investigative@ap.org या https://www.ap.org/tips/ पर संपर्क करें।

टिप्पणियाँ

इस मद पर कोई टिप्पणी नहींकृपया यहां क्लिक करके टिप्पणी करने के लिए लॉग इन करें